Esto se debe al fenómeno de translocación de bacterias del intestino a la vagina (como en las infecciones de las vías urinarias, por ejemplo, las bacterias se desplazan de un nivel a otro).

Las bacterias recién llegadas a la vagina podrán reequilibrar la flora de la misma con bacterias buenas.